Two conflicting goals
A cable shield has to contain the field inward or outward, and at the same time it must not become a path for ground currents. At low frequency, a shield connected at both ends forms a loop with ground and can carry noise current. At high frequency, a shield connected at one end only stops behaving as a shield, because it becomes an antenna.
360-degree termination
At radio frequencies, what matters is the inductance of the connection. A twisted lead or pigtail joining the shield to a ground point adds inductance and allows the shield to become effectively disconnected from the chassis; the currents on the shield escape through that connection into the interior. The correct termination surrounds the entire circumference of the shield and bonds it to the metal connector shell or to a conductive cable gland.
One end or both
| Condition | Usual criterion |
|---|---|
| High frequencies, radiated interference | Both ends, with 360-degree termination |
| Low-frequency, low-level signals with ground loops | One end, or both with a capacitor at one of them |
| Low-frequency magnetic fields | Both ends, so that the shield current compensates for the field |
Hybrid solution
A direct connection at one end and a high-frequency capacitor at the other isolates the shield from low-frequency currents and keeps it connected at high frequencies. This is valid if the capacitor has low inductance and is installed with a short connection.
When the general rule does not apply
In installations with significant ground potential differences, connecting the shield at both ends can drive high currents through it, which presents a hazard and requires analysis of the installation. These decisions belong to qualified personnel, in accordance with the applicable electrical regulations. A measurement team records the shield current with a clamp before deciding.