What you are looking for
A building envelope is the set of walls, roofs, floors, and windows that separates the interior from the exterior. A thermal imaging camera records the infrared radiation from surfaces and shows it as a temperature map. Anomalies on that map can indicate insulation problems, air leaking in, or water in the material.
Conditions for it to work
- There must be an appreciable temperature difference between indoors and outdoors, sustained for some time so that the heat flow becomes established.
- Avoid direct sun on the inspected surface, which heats the exterior and masks the patterns; many exterior inspections are done at dawn or at night.
- Wind and rain change surface temperatures and complicate interpretation.
What findings appear
- Incomplete or sagging insulation: areas with a temperature different from their neighbors, with edges that follow the structure.
- Thermal bridges: lines along columns, corners, slabs, or metal frames.
- Air infiltration: irregular patterns around windows, doors, and joints, more evident if the building is depressurized.
- Moisture: water changes conductivity and thermal inertia, so the damp area cools or heats differently from its surroundings.
Watch out for emissivity
The camera does not measure temperature directly; it estimates it from radiation, and to do so it needs the surface’s emissivity. Shiny materials, such as metals and glass, reflect radiation from their surroundings, and the image may show the reflection of another object instead of the true temperature. That is why a window requires a different interpretation from a wall with a matte finish.
What it is and what it is not
Thermography is a qualitative technique that is very useful for locating problems, but it does not by itself measure the thermal transmittance of a wall or quantify energy losses. It is complemented by visual inspection, moisture measurement, airtightness testing, and, if necessary, exploratory openings.
Common errors
- Inspecting without a temperature difference and concluding that there are no problems.
- Mistaking a reflection for an anomaly.
- Not recording the ambient temperature, wind, and time, which are essential for interpretation.
- Giving exact temperature values without having adjusted emissivity and reflected temperature.
- Taking images without knowing what is behind the surface, such as ducts or services.