The physical phenomenon
A pressurized gas leak produces turbulence, and a partial discharge or corona effect produces small electrical explosions. Both generate sound waves at frequencies above the audible range. These waves are highly directional and attenuate quickly, which makes it easier to locate their origin.
How it works
The camera incorporates an array of microphones sensitive to ultrasound. By comparing the time of arrival of the sound at each microphone, the equipment calculates the direction of the source and draws a color map over the video image. Many units also let you listen to the signal, shifted into the audible range, which helps distinguish one type of source from another.
Applications
- Compressed air, steam or gas leaks in pipes and connections.
- Partial discharges, corona and arcing on insulators, busbars and electrical equipment.
- Failures of certain mechanical components that emit ultrasound.
How to interpret the image
- Recognize the background noise of the area, because other ultrasonic sources (motors, valves) can be confusing.
- Move closer until the point of highest intensity concentrates in one place.
- Take reflections into account: hard surfaces reflect sound and can show an apparent source where there is none.
- Confirm with another technique, such as soap solution for leaks or thermographic inspection for connections.
What must be kept in mind
The measured intensity is not a direct measure of the size of the leak or the severity of the discharge: it depends on distance, geometry and the type of gas. The technique is useful for locating and prioritizing, and it does not replace a quantitative measurement. In electrical installations it allows inspection from a distance, but that does not eliminate the risk of arc flash or electric shock.
Inspections of energized medium- or high-voltage installations must be carried out by qualified personnel in accordance with applicable regulations.