Cómo se reparte el esfuerzo
Con tensión alterna, el campo en un aislamiento compuesto se distribuye según las permitividades de cada material, igual que en servicio. Con continua, se distribuye según las resistividades, que varían con la temperatura, la humedad y el envejecimiento. Un defecto que en alterna concentra el campo puede pasar inadvertido en continua, y al revés.
Alterna
- Ventaja: es la prueba más representativa del esfuerzo real, en especial para equipos que trabajan en alterna.
- Limitación: el objeto actúa como capacitor y demanda corriente reactiva, de modo que la fuente debe ser grande para objetos de gran capacitancia, como cables largos o generadores. Puede usarse resonancia para reducir la potencia necesaria.
- Efecto: una ruptura libera energía considerable.
Continua
- Ventaja: la corriente tras la carga es muy pequeña, por lo que la fuente es compacta y liviana. Permite medir la corriente de fuga durante la prueba.
- Limitaciones: el valor de continua que equivale a una prueba en alterna es mayor que el valor pico de la alterna, y no hay una equivalencia exacta. Puede dejar carga espacial en aislamientos sólidos y exige descargar con cuidado el equipo al terminar.
Cómo decidir
- Lo que prescriba la norma del equipo o la especificación de compra.
- La capacitancia del objeto y la fuente disponible.
- El tipo de aislamiento: los sólidos extruidos suelen preferir alterna; devanados de máquinas rotativas se prueban frecuentemente en continua por la facilidad del equipo.
- El objetivo: soporte (pase o falla) o diagnóstico por fuga.
Cuándo no aplica la comparación
No se debe sustituir una por otra sin respaldo normativo, porque los valores de aceptación de una no se trasladan a la otra con un simple factor.
Estas actividades implican tensiones peligrosas: deben realizarlas personal calificado y autorizado, siguiendo la normativa aplicable y los procedimientos de bloqueo y puesta a tierra de la instalación.