Ambas comparan un instrumento con una referencia, pero responden preguntas diferentes. La calibración pregunta cuál es la relación entre la indicación y el valor de referencia, con qué incertidumbre. La verificación pregunta si el instrumento cumple o no un requisito dado. La primera produce valores; la segunda, una conclusión de cumple o no cumple.
Diferencias clave
| Aspecto | Calibración | Verificación |
|---|---|---|
| Resultado | Errores o correcciones con incertidumbre | Cumple o no cumple el requisito |
| Trazabilidad | Cadena documentada hacia patrones | Depende del método y del patrón usado |
| Uso del resultado | Corregir lecturas, evaluar deriva, asignar valores | Decidir si se sigue usando el instrumento |
| Profundidad | Normalmente más puntos y análisis | Puede limitarse a puntos clave |
Cuándo conviene calibrar
- Cuando necesitas aplicar correcciones a las lecturas.
- Cuando el instrumento sirve de patrón para calibrar otros.
- Cuando un cliente o reglamento exige trazabilidad documentada.
- Cuando quieres analizar la deriva para ajustar el intervalo.
Cuándo basta verificar
- Entre calibraciones, como comprobación intermedia con un patrón de control.
- Cuando el criterio de aceptación es amplio frente a la capacidad del instrumento.
- Para instrumentos de indicación auxiliar, sin influencia en la calidad del producto.
Cómo decidir
Parte del riesgo: qué ocurre si el instrumento mide mal. Si la consecuencia es importante, se justifica la información más completa de una calibración. Si el instrumento solo indica una tendencia, una verificación periódica puede ser suficiente. En todo caso conviene documentar el criterio, y no sustituir una por otra sin que el procedimiento lo permita.
Una verificación contra un patrón sin trazabilidad no ofrece la misma confianza que una calibración, aunque el resultado diga que cumple.