Alcance general
La serie IEC 60068 reúne métodos de ensayo ambiental para productos electrotécnicos. Su parte 2-14 se ocupa de los ensayos de cambio de temperatura: someter una muestra a una transición entre dos temperaturas extremas y observar si sufre daño o pierde función. Es distinta de los ensayos de calor seco o de frío, que mantienen una temperatura constante.
Qué variantes distingue
El documento organiza el ensayo en procedimientos que se diferencian principalmente por la rapidez y por la forma de lograr la transición:
- Un cambio rápido, en el que la muestra pasa de un ambiente a otro en un tiempo corto, normalmente entre dos recintos.
- Un cambio con una velocidad de variación especificada, en un solo recinto, donde la rampa es lo que se controla.
- Variantes con medio líquido, para transiciones muy bruscas.
Para saber qué designación corresponde a cada procedimiento y cuáles son sus condiciones, hay que consultar la edición vigente de la norma, ya que los detalles se han revisado con el tiempo.
Qué parámetros se definen
Para cualquier variante, el método exige especificar las temperaturas inferior y superior, el tiempo de permanencia en cada extremo, la velocidad o el tiempo de transición, el número de ciclos y las condiciones de la muestra durante el ensayo, es decir, si está funcionando o apagada. También trata la medición de la temperatura, la manera de montar la muestra y las verificaciones iniciales y finales.
Por qué existe
El cambio de temperatura genera esfuerzos por dilatación diferencial entre materiales con coeficientes de expansión distintos, y gradientes térmicos dentro de la pieza. Esos esfuerzos fatigan soldaduras, agrietan recubrimientos, despegan uniones y deforman sellos. El ensayo permite detectar estos efectos de manera acelerada.
Qué ve el ingeniero
La norma es un método de ensayo y no establece por sí misma el criterio de aprobación. Lo habitual es que la especificación del producto, o una norma de producto que lo cita, indique la severidad y qué se considera falla. Quien ejecuta el ensayo debe documentar la rampa real de la muestra, no solo la de la cámara.
Cómo usarla
Se recomienda consultar la edición vigente antes de planificar el ensayo y confirmar con la especificación del producto qué variante y qué severidad se exigen. Citar una versión desactualizada es una fuente común de desacuerdos entre las partes. La norma describe el método; la decisión de qué severidad aplicar corresponde al ingeniero de producto y a la especificación aplicable.