Deux principes différents
Le régulateur électronique mesure la tension de sortie et, si elle s’écarte, modifie le rapport de transformation : il commute les prises d’un autotransformateur à l’aide de relais ou de semi-conducteurs, ou ajuste en continu avec un servomoteur. Le transformateur à tension constante (CVT) est ferrorésonant : il comporte une section de noyau qui fonctionne saturée, couplée à un condensateur résonant, de sorte que la tension de sortie ne varie presque pas lorsque celle d’entrée change.
Ce que corrige chacun
- Régulateur électronique : il corrige une tension basse ou haute soutenue avec une réponse de l’ordre de quelques cycles, selon la conception. La régulation se fait par paliers, et les changements de prise peuvent apparaître comme de petites discontinuités. Il n’élimine pas à lui seul le bruit ni les transitoires à haute fréquence, et il n’assure pas d’isolation galvanique s’il s’agit d’un autotransformateur.
- CVT : il stabilise la tension sans pièces mobiles ni commutation, isole de l’entrée grâce à son transformateur et atténue le bruit et les transitoires. L’énergie stockée dans le circuit résonant lui permet de franchir des creux très brefs.
Limites du CVT
Sa sortie présente généralement une forme d’onde distordue, avec un contenu harmonique plus important, et il est sensible à la fréquence d’entrée. Il fonctionne mieux avec une charge proche de sa valeur nominale : à faible charge, sa régulation se dégrade et, en surcharge, la tension de sortie peut s’effondrer. Le courant de démarrage de certaines charges et les charges non linéaires posent également problème. Il génère de la chaleur et du bruit audible, et il est lourd et encombrant.
Limites du régulateur électronique
Il n’offre pas de secours en cas de creux profonds ni d’interruptions. Sa réponse se compte en cycles, elle n’est pas immédiate. Avec des charges à courant de démarrage élevé, la tension peut chuter avant que le régulateur ne corrige.
Ce qu’aucun des deux ne fait
Aucun ne remplace un système de secours à batteries : ni le régulateur ni le CVT ne maintiennent la charge pendant une interruption ou un creux profond.
Comment choisir
Si le problème est une tension basse ou haute soutenue et que la charge est variée, un régulateur électronique est la solution habituelle. S’il y a du bruit, des perturbations et de petites charges stables qui exigent une tension très stable, le CVT est une option. Avant de choisir, il faut mesurer le type de perturbation présent : une régulation destinée aux variations lentes ne guérit pas un problème de creux brefs ni de transitoires. L’installation relève d’un personnel qualifié.