Définitions
La plage est l’intervalle de valeurs de la grandeur pour lequel l’instrument est étalonné ou spécifié, de la limite inférieure à la limite supérieure. L’étendue, ou span, est la différence algébrique entre ces limites. Un instrument étalonné de 0 à 10 unités a un span de 10 ; un instrument étalonné de 2 à 12 a aussi un span de 10, mais une plage différente.
Pourquoi les distinguer
Deux instruments de même span peuvent commencer à des points différents de l’échelle, et deux instruments de même début peuvent avoir des spans différents. Lors du réglage d’un instrument, le zéro décale toute la plage et le span modifie la pente entre l’entrée et la sortie. Ce sont deux réglages indépendants qui s’interprètent séparément.
Plage du capteur et plage étalonnée
Un transmetteur possède une plage limite déterminée par le capteur et une plage configurée que l’utilisateur choisit à l’intérieur de cette limite. Réduire la plage configurée par rapport à la limite s’appelle généralement réduction d’échelle ; cela peut améliorer la résolution, mais n’améliore normalement pas l’exactitude dans la même proportion, et le comportement dépend du modèle du fabricant.
Effet sur l’exactitude
De nombreuses spécifications expriment l’erreur en pourcentage du span ou de la pleine échelle. Selon ce critère, l’erreur absolue admise est constante sur toute l’échelle ; par conséquent, aux valeurs basses, l’erreur relative à la lecture est plus grande. C’est pourquoi il est recommandé que la valeur de travail se situe dans la partie médiane ou haute de la plage, et non à l’extrémité inférieure.
Un exemple
Un transmetteur configuré de 4 à 20 mA pour un intervalle de pression a un span de 16 mA sur sa sortie électrique et un span en unités de pression égal à la différence entre les limites supérieure et inférieure. Les deux expressions du span sont équivalentes, mais s’appliquent de part et d’autre de l’instrument.
Ce qu’il faut vérifier
À la lecture d’une fiche technique, vérifiez si l’exactitude se rapporte au span, à la lecture ou à la pleine échelle, et si la plage indiquée est la limite du capteur ou la plage configurée.