Ce que l’on veut mesurer
La durée de vie d’un transformateur est en grande partie déterminée par son isolation solide en cellulose. La cellulose est faite de longues chaînes de molécules de glucose ; en vieillissant, les chaînes se rompent et le papier perd sa résistance mécanique. L’indicateur direct de cette détérioration est le degré de polymérisation (le nombre d’unités de la chaîne moyenne), qui se mesure sur un échantillon de papier.
Le problème : le papier ne peut presque pas être échantillonné
Prélever du papier exige d’ouvrir l’équipement ; en service, on a donc recours aux produits de dégradation qui passent dans l’huile.
- Furanes : ils se forment lors de la dégradation de la cellulose et se mesurent dans l’huile. Leur concentration est reliée au degré de polymérisation par des corrélations empiriques.
- Monoxyde et dioxyde de carbone : ils accompagnent la dégradation thermique du papier et sont obtenus par l’analyse des gaz dissous ; leur rapport indique si le papier est impliqué dans un défaut.
- Humidité : l’eau accélère le vieillissement hydrolytique de la cellulose.
- Acidité : les acides de l’huile et du papier contribuent au processus et l’accélèrent.
Pourquoi c’est une estimation et non une mesure
Les furanes se répartissent entre le papier et l’huile, et leur quantité varie avec le traitement ou le remplacement de l’huile, avec la température et avec le type de papier (le papier thermostabilisé en produit moins). De plus, le résultat obtenu sur l’huile est une moyenne de tout l’équipement, alors que le dommage réel se concentre aux points chauds, qui sont ceux qui limitent réellement la durée de vie.
Comment interpréter le résultat
- Utilisez des tendances, et non un échantillon isolé.
- Combinez plusieurs indicateurs plutôt qu’un seul.
- Vérifiez si l’huile a été traitée, filtrée ou remplacée, car cela efface l’empreinte des furanes.
- Mettez le résultat en relation avec l’historique de charge et de température.
Le vieillissement de la cellulose s’accélère rapidement lorsque la température, l’eau et l’oxygène augmentent. Un résultat indiquant un mauvais état doit conduire à une évaluation plus détaillée, jamais à une décision fondée sur une seule corrélation.