Pourquoi il faut corriger
Dans les matériaux isolants, la chaleur facilite le déplacement des ions et la conduction. C’est pourquoi la résistance diminue lorsque la température augmente, et ce de façon approximativement exponentielle, non linéaire. Deux lectures du même équipement, l’une à froid et l’autre à chaud, peuvent différer fortement sans que l’isolation ait changé. Pour comparer avec l’historique ou avec un critère d’acceptation, il faut les exprimer à la même température.
Comment procéder
- Mesurer la température de l’isolation, et non celle de l’air ambiant. Sur un moteur, on l’approche par la température de l’enroulement ou de la carcasse après stabilisation ; sur un transformateur, par celle de l’huile ou de l’enroulement selon le cas.
- Choisir la température de référence utilisée par le critère ou la norme applicable ; il faut retenir celle qu’indique la procédure adoptée et la conserver toujours identique.
- Obtenir le coefficient de correction pour cet écart de température. Il provient de tableaux ou de courbes de la norme, du fabricant ou de données propres à l’équipement.
- Multiplier la lecture par le coefficient. Si l’équipement est plus chaud que la référence, le coefficient est supérieur à un et la résistance corrigée est plus élevée que la valeur mesurée.
Limites à connaître
- Le coefficient dépend du type d’isolation et de son état : un tableau générique est une approximation.
- Si l’isolation est humide ou contaminée, le comportement en température diffère de celui d’une isolation propre et sèche.
- Mesurer alors que la température évolue encore introduit une erreur.
- La correction ne s’applique pas à l’indice de polarisation, qui est un rapport entre deux lectures prises au cours du même essai et à presque la même température.
Ce que l’ingénieur constate en pratique
Un moteur mesuré après fonctionnement peut donner une résistance bien inférieure à celle obtenue au démarrage à froid. Après correction, les deux lectures devraient être similaires ; si elles restent très différentes, la cause n’est pas uniquement thermique et il convient de vérifier l’humidité ou la contamination.
Ces activités impliquent des tensions dangereuses : elles doivent être réalisées par du personnel qualifié et autorisé, conformément à la réglementation applicable et aux procédures de verrouillage et de mise à la terre de l’installation.