Deux limites distinctes
La bande passante est une limite analogique : la fréquence jusqu’à laquelle le signal entre dans le convertisseur sans être trop atténué. La fréquence d’échantillonnage est une limite numérique : le nombre d’échantillons par seconde que prélève le convertisseur. Les deux doivent être équilibrées. Une bande passante très élevée avec un échantillonnage insuffisant laisse passer des fréquences que le convertisseur ne peut pas bien représenter ; un échantillonnage très élevé avec une bande passante réduite gaspille des échantillons.
Le critère de Nyquist
Pour représenter un signal sans ambiguïté, il faut l’échantillonner à plus du double de sa composante de fréquence la plus élevée. Sinon, du repliement de spectre (aliasing) apparaît : des composantes rapides sont interprétées comme lentes. Mais le double est le minimum mathématique, pour un signal dont le contenu est strictement limité, et il suppose une reconstruction idéale.
Pourquoi il en faut davantage en pratique
- Le filtre d’entrée ne coupe pas de façon abrupte et laisse encore passer un peu d’énergie au-delà de la bande passante nominale.
- Pour voir une forme d’onde et pas seulement sa fréquence, il faut plusieurs échantillons par période des composantes significatives.
- L’interpolation entre les points, linéaire ou par une fonction de reconstruction, améliore l’aspect, mais ne crée pas d’information absente des échantillons ; avec peu d’échantillons, elle peut introduire des erreurs sur les crêtes.
C’est pourquoi les fabricants conçoivent leurs instruments avec une fréquence d’échantillonnage multiple de la bande passante, et cette marge n’est conservée que si toutes les voies et tous les réglages le permettent : sur certains instruments, utiliser plus de voies divise la fréquence disponible par voie.
La base de temps commande
La fréquence d’échantillonnage affichée dépend de l’échelle horizontale et de la mémoire disponible. Si l’on sélectionne une base de temps lente, l’instrument réduit l’échantillonnage pour remplir la mémoire sur le temps de capture, même si sa capacité maximale est bien supérieure. Un signal rapide observé avec une base lente peut se retrouver sous-échantillonné sans que l’utilisateur s’en aperçoive.
Comment interpréter le résultat
Vérifiez toujours la fréquence d’échantillonnage effective indiquée à l’écran, et non la valeur maximale du catalogue. Si celle-ci ne dépasse pas clairement le signal, méfiez-vous des crêtes et des fréquences que vous voyez.