El problema de partida
La cámara recibe radiación que depende de la temperatura del objeto, pero también de qué tan bien emite su superficie, es decir, de su emisividad, y de lo que refleja del entorno. Si el valor de emisividad configurado no es el correcto, la temperatura calculada es errónea. En metales pulidos el error puede ser grande, porque emiten poco y reflejan mucho.
Qué tipo de enfoque propone la norma
La norma se centra en dos tareas relacionadas: determinar la emisividad de una superficie con la propia cámara y compensar sus efectos al medir. La lógica general de los métodos de este tipo es conocer la temperatura verdadera de una zona por otro medio, por ejemplo un sensor de contacto o una cinta de emisividad conocida, y ajustar la emisividad de la cámara hasta que su lectura coincida con esa referencia. Ese valor ajustado se usa luego en el resto de la superficie del mismo material y condición.
Por qué se necesita también la temperatura reflejada
La radiación que la cámara mide es la suma de lo que emite el objeto, lo que refleja del ambiente y lo que aporta la atmósfera. Cuanto menor la emisividad, mayor es el peso del reflejo. Por eso los procedimientos de este tipo incluyen determinar una temperatura aparente reflejada y capturar la medición de forma que los reflejos de fuentes cercanas no distorsionen el resultado.
Cómo se ve en una inspección
- Una barra de cobre limpia da lecturas muy bajas con la emisividad por defecto.
- Una zona con pintura o cinta aislante, con emisividad alta y conocida, da lecturas más próximas a la temperatura real.
- Un material oxidado cambia su emisividad con el tiempo, así que un valor medido un día no es universal.
Qué conviene recordar
La emisividad depende del material, su acabado, su temperatura, el ángulo de observación y la banda de la cámara. La norma aporta un marco de método, pero los requisitos exactos están en su texto; consulte la edición vigente.