Ce qui change entre les deux options
Capot ouvert, la caméra voit directement les connexions et la mesure ne dépend que de l’émissivité, de la distance et de l’environnement. Avec une fenêtre infrarouge, on place sur la porte une fenêtre dont le matériau est transparent au rayonnement infrarouge, contrairement au verre ordinaire, qui le bloque. La caméra regarde à travers elle, capot fermé.
Avantages et limites
| Aspect | Capot ouvert | Fenêtre infrarouge |
|---|---|---|
| Exposition du personnel | Plus élevée, équipement sous tension accessible | Plus faible, l’équipement reste fermé |
| Exactitude | La plus élevée possible | Réduite par une transmission inférieure à un |
| Couverture | Tout ce qui se voit à l’ouverture | Seulement le champ derrière la fenêtre |
| Flux d’air | L’ouverture altère l’équilibre thermique | Conditions normales de fonctionnement |
L’atténuation dans la fenêtre
Aucune fenêtre ne transmet tout. La transmission du matériau est inférieure à un, de sorte que la caméra reçoit moins de rayonnement qu’il n’en sort de l’objet et lit une température plus basse. Beaucoup de caméras permettent de saisir une valeur de transmission pour compenser, et le fabricant de la fenêtre la spécifie pour son matériau. Sans compensation, le point chaud paraît moins grave qu’il ne l’est.
Comment décider
- Si l’équipement ne peut pas être ouvert en sécurité en cours d’exploitation, la fenêtre est l’option pratique.
- Si le point à contrôler ne se trouve pas dans le champ de la fenêtre, il n’y a aucun moyen de le voir sans ouvrir.
- Un risque du capot ouvert est que l’ouverture change les conditions de refroidissement et peut dissimuler une anomalie.
Sécurité
Ouvrir des capots sur un équipement sous tension est une manœuvre à risque électrique, y compris d’arc électrique. Seul du personnel qualifié doit la réaliser, avec l’équipement de protection et les procédures qu’exige la réglementation applicable. Les fenêtres réduisent l’exposition, mais ne remplacent pas ces exigences.