Lo que cada entorno aporta
En sitio el equipo trabaja con su carga real, su alimentación, su ambiente y sus conexiones. En laboratorio se dispone de instrumentos, bancos de prueba, herramientas y un entorno controlado donde se puede desarmar y repetir mediciones.
Cuándo conviene el sitio
- La falla depende de condiciones del lugar: carga, calidad de la energía, vibración, temperatura, humedad o interacción con otros equipos.
- El equipo es muy grande, está integrado a un proceso o su traslado implica riesgo o paro prolongado.
- La falla es intermitente y solo aparece en operación, por lo que se necesita registrar durante el funcionamiento.
- Se desea comprobar si el problema está en el equipo o en la instalación.
Cuándo conviene el laboratorio
- El diagnóstico requiere desarmar, medir con precisión o usar instrumentos que no son portátiles.
- Se necesita aislar al equipo de su entorno para saber si la falla es propia.
- Se quiere reproducir la falla bajo condiciones controladas, como variaciones de temperatura o tensión.
- Se requiere conservar evidencia y documentar con detalle.
El caso engañoso
Un equipo que falla en la planta y pasa todas las pruebas en el banco no está necesariamente bien: puede ser que la causa esté en la instalación, en la carga o en una condición que el banco no reproduce. Al revés, una falla que desaparece al sacar el equipo de su entorno apunta al entorno.
Un enfoque combinado
Con frecuencia se hace primero una inspección en sitio para recoger datos de operación y descartar causas externas, y luego el análisis detallado en laboratorio. Los datos de ambas etapas se contrastan.
Los trabajos en sitio sobre instalaciones energizadas deben hacerlos personal calificado siguiendo la normativa aplicable.