Qué es en una frase
La ITS-90 es una escala práctica diseñada para reproducir la temperatura termodinámica con la mejor aproximación disponible, mediante estados físicos reproducibles llamados puntos fijos y ecuaciones de interpolación para los instrumentos entre ellos.
Por qué hace falta
La temperatura termodinámica no se mide directamente con un termómetro común. La escala ofrece un procedimiento acordado para que laboratorios de cualquier país obtengan los mismos valores al realizar la misma temperatura. Sin una escala común, dos calibraciones no serían comparables y la trazabilidad no tendría sentido.
Sus componentes
- Puntos fijos: transiciones de fase de sustancias puras, como el punto triple del agua, los puntos de solidificación de metales y el punto triple de otros gases, a los que se asigna un valor de temperatura.
- Instrumentos de interpolación: en gran parte del intervalo se usa el termómetro de resistencia de platino patrón; en otras zonas se usan otros instrumentos definidos, como termómetros de gas a bajas temperaturas y de radiación a muy altas.
- Funciones de desviación: relaciones que describen cómo se aparta el termómetro de una función de referencia y permiten interpolar entre puntos fijos.
Relación con la medición cotidiana
Un ingeniero no realiza la escala directamente. La recibe a través de la cadena de trazabilidad: un laboratorio primario la realiza, calibra termómetros patrón, y estos calibran sondas y baños de trabajo. Cada eslabón añade incertidumbre. Cuando un certificado indica trazabilidad, significa que sus valores se pueden vincular a esa escala mediante comparaciones documentadas.
Qué conviene recordar
La ITS-90 sustituyó escalas anteriores, por lo que datos antiguos pueden diferir ligeramente de los actuales en ciertos rangos. Además, la escala es una aproximación práctica y no la temperatura termodinámica exacta; la diferencia es pequeña, pero reconocerla es parte de una incertidumbre honesta.