Una guía, no un código ni una especificación
A diferencia de un código de pruebas de fábrica, esta guía está pensada para el trabajo en sitio: aceptación, mantenimiento, localización de fallas y evaluación tras eventos. Su valor está en indicar qué prueba responde a qué sospecha y cómo leer el resultado, no en fijar criterios de compra.
Tipos de pruebas que reúne
- Aislamiento: resistencia de aislamiento, factor de potencia o tan delta y capacitancia de devanados y pasatapas.
- Devanados y núcleo: resistencia de devanados, relación de transformación, corriente de excitación y reactancia de dispersión.
- Integridad mecánica: respuesta en frecuencia (SFRA).
- Fluido: análisis de aceite y de gases disueltos.
- Accesorios y cambiador de derivaciones: pruebas específicas de pasatapas y del mecanismo.
- Otras: descargas parciales, termografía y vibración, según el caso.
Cómo se usa en la práctica
- Se define el motivo: puesta en servicio, mantenimiento programado o investigación de una falla.
- Se elige el conjunto de pruebas que responde a ese motivo, no todas por defecto.
- Se ejecutan con atención a la temperatura, la limpieza de las boquillas, el estado del núcleo y la configuración de conexiones.
- Se interpretan comparando contra datos de fábrica, pruebas anteriores, fases hermanas y unidades similares.
Cómo interpretar el resultado
Un valor aislado dice poco. La guía insiste en la comparación y en la combinación de pruebas: una subida de tan delta acompañada de humedad en el aceite cuenta una historia distinta de la misma subida con aceite seco. Una sola prueba rara vez confirma un diagnóstico.
Cuándo no aplica
No sustituye a las pruebas de fábrica ni al juicio del fabricante. Tampoco cubre todos los tipos de equipo, y algunos aspectos, como criterios numéricos, dependen del tipo de unidad y de su historial.
Se actualiza con el tiempo, por lo que conviene consultar la edición vigente. Esta guía solo describe su alcance general.
Aviso: las pruebas de campo en transformadores implican riesgo eléctrico. Deben ejecutarlas personal calificado, siguiendo la normativa y los procedimientos aplicables.