Portée générale
La série ISO 20816 traite de la mesure et de l’évaluation de la vibration mécanique des machines. Elle est organisée en parties : une partie générale contenant les principes communs et d’autres parties spécifiques à des familles de machines, comme les machines tournantes industrielles, les ensembles de turbines ou les équipements de production d’énergie. Elle remplace, dans son ensemble, des normes antérieures qui séparaient la mesure sur carter et sur arbres.
Ce qu’elle définit
- Les grandeurs à mesurer et leur mode d’expression.
- L’endroit et les directions où le transducteur est placé.
- Les conditions de fonctionnement pendant la mesure.
- Un critère de classement en zones d’état, allant des machines en bon état à celles où la vibration peut causer des dommages.
Comment s’utilise l’évaluation
Le critère repose sur la magnitude de la vibration et sur son évolution dans le temps. Les variations par rapport à une valeur de référence stable de la machine elle-même sont aussi importantes que la valeur absolue, car une forte variation peut signaler un problème même si le niveau reste dans une zone acceptable.
Ce qu’elle ne fait pas
- Elle ne diagnostique pas la cause de la vibration ; elle classe seulement sa sévérité.
- Elle ne remplace ni les recommandations du fabricant ni les limites contractuelles d’une machine donnée.
- Elle ne couvre pas tous les types de machines ; chaque partie a son domaine d’application.
Comment consulter la norme
Avant d’appliquer un critère, il convient d’identifier la partie correspondant à la machine et de consulter l’édition en vigueur, car les parties ont été mises à jour au fil du temps et les critères et limites changent d’une édition à l’autre.
Un exemple d’utilisation
Une équipe de maintenance mesure la vitesse de vibration sur les appuis d’un moteur et d’une pompe, la compare à la zone d’évaluation correspondant à leur type de machine et enregistre la mesure comme ligne de base. Si, des mois plus tard, la valeur change de façon notable, la variation est traitée comme une alerte même si la zone n’a pas changé.